| English | Bisaya/Binisaya (Cebuano) |
|---|---|
| Welcome | Maayong pag-abot, Malipayong pag-abot |
| Hello | Hello Hoy, Uy |
| How are you? I'm fine | Kumusta man ka? |
| Maayo man, Maayo man ko | |
| Long time no see | Dugayng panahon wala ta nagkita |
| What's your name? My name is ... | Unsa imong ngalan? (frm) Kinsay inyong ngalan? (frm) Kinsay imong ngalan? (inf) Unsa'y ngalan nimo? (inf) |
| Ang akong ngalan kay ... (frm) Ang ngalan nako kay ... ... akong ngalan | |
| Where are you from? I'm from ... | Taga-asa ka? Taga-diin ka? Taga dis-a ka? Taga-aha ka? Asa ka gikan? (inf) Asa kamo gikan (frm) |
| Taga ... ko | |
| Pleased to meet you | Nalipay ko nga nakaila ko nimo Malipayon ko nga nakaila ko nimo Nalipay ko nga nailhan tika Malipayon ko nga nailhan tika |
| Good morning | Maayong Buntag |
| Good afternoon | Maayong Hapon |
| Good day | Maayong adlaw sa imo, Maayong adlaw diha |
| Good evening/night | Maayong Gabii |
| Goodbye | Babai, Sige, Sigi, Ayo-ayo, Magkita lang kita ('ta) usab |
| Good luck | Maayo unta swertihon! Maynta swertihon! Maayong kapalaran! |
This blog is mainly for enhancing non- bisaya speakers. It contains, series of English to Bisaya/Cebuano translations.
Martes, Nobyembre 6, 2012
Most Useful Cebuano Phrases
Mag-subscribe sa:
I-post ang Mga Komento (Atom)
Walang komento:
Mag-post ng isang Komento